Serap!

Herzlich Willkommen Gast!

„Frauenrechte sind Menschenrechte“

Männliche Gewalt „weltweit“ gegenüber Frauen und Kindern ist keine Privatsache!
Wir dürfen nicht zulassen, dass der gesellschaftliche „Schutz der Privatsphäre“ zum Schutz des Gewalttäters verkommt.
Es gibt auch keine religiöse oder kulturelle Rechtfertigung für Gewalt
und Gewaltanwendung an Frauen und Kinder. Deshalb
darf es auch keine Akzeptanz für Gewalt geben, die kulturell oder religiös begründet wird.

Gemeinsam gegen Gewalt

- Serap Cileli -


















































































Hallo Leute!

Dies ist die Serap Cileli Initiative!


Es geht um die Unterstützung der Arbeit von Serap.
Serap Cileli weiß, von was sie schreibt. Ihr Buch SERAP "Wir sind Eure Töchter, nicht Eure Ehre" ist ein Buch der schmerzvollen Erfahrung und der Befreiung von überkommenen Traditionen der türkischen Kultur in der Türkei - aber vor allem in Deutschland.


In ihrem Buch beschreibt sie ihren Leidens-Weg in und aus der türkischen Tradition der Zwangsheirat und des weiblichen Gehorsams gegenüber der Familie. Nicht jede türkische Frau hat das Glück Seraps, Menschen zu treffen, die sie in ihrem Kampf um ihr freies Selbst so unterstützen.


Dieses Buch soll anderen Türkinnen Mut machen, mit den Traditionen zu brechen und ihr Leben so zu leben, wie es sie sich für sich selbst wünschen.


"Odenwald Magazin"



Das ist die Geschichte von einer türkischen Frau, die mit der Tradition ihres Heimatlandes gebrochen hat, um Anspruch auf ein gleichberechtigtes Leben zu erheben.
Zeitweise brechen Anklagen aus ihr hervor gegen die männliche Herrschaft, gegen die unemanzipierte Mutter und den traditionalistischen Vater.
Ihre schmerzlichen Erfahrungen beginnt sie mit sechsundzwanzig zu analysieren, als sie aus der Einflusssphäre ihrer Eltern in ein Frauenhaus flüchtete und dort mit ihren Kindern etwa 16 Monate lebte.
Mit ihrem Kampf ums Dasein wollte sie sich zu ihren Mitmenschen in ihrem Verhältnis nicht nur als Lebewesen figurieren, sondern auch als ein Individuum - als Träger eines Wertes und einer Würde.
Der patriarchalische Vater unterdrückte seit ihrer frühesten Kindheit durch seine Verfügungsgewalt ihre Persönlichkeit. Sie konnte sich nicht verteidigen. Ihr einziger Protest gegen diese Ungerechtigkeit war
SCHWEIGEN!...
Wer sie wirklich war, dürfte sie nicht wissen!.. Was sie wahrhaftig wollte, durfte sie nicht verwirklichen!... Was sie tatsächlich stark machte, durfte sie nicht sein!...
Und jahrelang lebte sie der eigenen Seele entfremdet, dem Körper enteignet. Trotz allem sprach aus ihr ein tiefes Vertrauen in die eigene Person und sie war bereit ein anderer Mensch zu werden, ein anderes Leben zu führen, ihr Leben selbst zu richten und es nur selbst zu bestimmen.
Serap Cileli ist langsam, aber sicher einen ganz anderen Weg gegangen als viele andere türkische Frauen in solchen Situationen. Heute ist sie 37 und führt ein freies, solidarisches Leben.


Serap Cileli SERAP - Wir sind Eure Töchter, nicht Eure Ehre Neuthor-Verlag, Michelstadt, 1. Auflage 1999 ISBN 3-88758-081-8 12,00 €